sed: Fix the ptest path to test-driver

Add a sed substitution for ${PTEST_PATH}/Makefile that transforms
 SH_LOG_DRIVER = $(SHELL) $(top_srcdir)/build-aux/test-driver
 PL_LOG_DRIVER = $(SHELL) $(top_srcdir)/build-aux/test-driver
to
 SH_LOG_DRIVER = $(SHELL) $(top_builddir)/build-aux/test-driver
 PL_LOG_DRIVER = $(SHELL) $(top_builddir)/build-aux/test-driver
which is where the test-driver script can be found when installed.

There used to be an oe-core automake patch to do this, but it
broke non-ptest use of automake.

Relates to [YOCTO #15635]

(From OE-Core rev: 2f7c365e97aa2205187e0ea426e17228cf91ad83)

Signed-off-by: Ola x Nilsson <olani@axis.com>
Signed-off-by: Richard Purdie <richard.purdie@linuxfoundation.org>

meta/recipes-extended/sed/sed_4.9.bb

@@ -59,6 +59,7 @@ do_install_ptest() {
 	    -e 's:abs_srcdir =.*:abs_srcdir = ..:g' \
 	    -e 's:top_srcdir =.*:top_srcdir = ..:g' \
 	    -e 's:${BASE_WORKDIR}/${MULTIMACH_TARGET_SYS}::g' \
+	    -e "/^\(PL\|SH\)_LOG_DRIVER =/s|(top_srcdir)|(top_builddir)|" \
 	    -i ${D}${PTEST_PATH}/Makefile
 }