conf/distro/poky-tiny: correctly disable python in opkg-utils
opkg-utils has more than one PACKAGECONFIG option enabled by default so wiping
out PACKAGECONFIG entirely breaks poky-tiny as then opkg-utils doesn't build an
update-alternatives binary.
Instead, use the _remove override to selectively disable Python in opkg-utils,
leaving update-alternatives present.
(From meta-yocto rev: 17d0862ebc3777d148e62fe9b69225eb4de2dfe0)
Signed-off-by: Ross Burton <ross.burton@intel.com>
Signed-off-by: Richard Purdie <richard.purdie@linuxfoundation.org>