tiny-init: Mount devtmpfs manually
When using an initramfs, the default for poky-tiny, the kernel can't
automatically mount devtmpfs. Ensure it is mounted. This eliminates the
need to create the ptmx device.
(From meta-yocto rev: b0ae9ca7078ec57fe21ccd8a14302a075ca07aa3)
Signed-off-by: Darren Hart <dvhart@linux.intel.com>
Signed-off-by: Richard Purdie <richard.purdie@linuxfoundation.org>